Cuaderno de suelo

Ecología / Cuaderno 02

La mancha es
solo el comienzo.

Contaminación del suelo
por hidrocarburos

Un recorrido bajo la superficie para entender hacia dónde van, cómo cambian y qué hace falta para recuperar el ecosistema.

15 min de exposición · 3 integrantes · 3 min de actividad · 5 min de preguntas

OBSERVACIÓN DE CAMPO01 / EL SUBSUELO
Un derrame bajo la superficieUna fuga de combustible infiltra el suelo, queda retenida en los poros y llega al agua subterránea. Esquema conceptual sin escala. Al aireInfiltraciónAgua subterráneaTransporte disuelto →
Dejar de verlo no significa que haya desaparecido.
LA RUTA DEL CONTAMINANTE01 Se desplaza→02 Cambia→03 Permanece→04 Se interviene

01 / Introducción · 0:00–1:00

Un derrame.
Muchos destinos.

Un tanque pierde combustible durante semanas. En la superficie apenas vemos una mancha. Debajo, el problema puede seguir avanzando.

El suelo es un sistema vivo y poroso: contiene minerales, materia orgánica, agua, aire y organismos. Cuando recibe hidrocarburos, cambian las relaciones entre todos ellos.

Fuente: ITRC · Fundamentos de TPH ↗
LA PREGUNTA CENTRAL

¿Qué ocurre con los hidrocarburos cuando llegan al suelo y cómo podemos recuperar el ecosistema?

TransporteTransformaciónAcumulaciónBalance de materia

02 / Qué llega al suelo · 1:00–2:00

Una mezcla, distintos comportamientos.

Los hidrocarburos están formados por carbono e hidrógeno. El petróleo y sus derivados contienen compuestos con distinta volatilidad, solubilidad y afinidad por el suelo.

01

Extracción y transporte

Fugas en instalaciones y tuberías, y derrames durante el traslado del petróleo.

02

Almacenamiento

Tanques y estaciones de combustible pueden liberar gasolina o diésel al terreno.

03

Talleres y aceites

El manejo inadecuado de aceites y residuos puede introducir hidrocarburos en el suelo.

No todos se comportan igual. Algunos compuestos ligeros se volatilizan con facilidad; otros pueden quedar retenidos durante períodos prolongados.
Fuente: ITRC · Fundamentos de TPH ↗

03 / Transporte · 2:00–4:30

Seguir el camino
entre los poros.

El transporte desplaza el contaminante. Su velocidad depende de la permeabilidad, porosidad, humedad y de las propiedades de la mezcla.

MECANISMO 01

Advección

El contaminante disuelto viaja con el agua. Si alcanza el acuífero, puede desplazarse en la dirección del flujo subterráneo.

Idea clave: el agua transporta la sustancia.

También hay infiltración y movimiento como líquido no acuoso. Gasolina y diésel pueden alcanzar la zona del nivel freático y distribuirse en los poros. Un suelo arenoso suele permitir infiltración más rápida que uno arcilloso, según las condiciones del sitio.

Fuente: ITRC · Modelos conceptuales del sitio ↗

04 / Transformación · 4:30–6:30

Moverse de fase
o cambiar de sustancia.

La volatilización y la disolución redistribuyen el contaminante. La biodegradación transforma químicamente los hidrocarburos.

↑

TRANSFERENCIA

Volatilización

Algunos componentes pasan al aire de los poros. Pueden salir del suelo y seguir existiendo en otro medio.

Hidrocarburo → aire
≈

TRANSFERENCIA

Disolución

Ciertos componentes pasan al agua del terreno. Estar disueltos no significa estar degradados.

Hidrocarburo → agua
↝

TRANSFORMACIÓN QUÍMICA

Biodegradación

Bacterias y hongos transforman ciertos hidrocarburos. En condiciones aerobias pueden producir CO₂, agua y biomasa.

Hidrocarburo → otras sustancias

La biodegradación depende del oxígeno, los nutrientes, la humedad, la temperatura y la naturaleza del compuesto. No todos se degradan con igual facilidad.

Fuente: ITRC · Fundamentos de TPH ↗

05 / Acumulación · 6:30–8:00

El suelo también
guarda memoria.

Una parte puede permanecer retenida y liberarse lentamente.

La sorción, que incluye la adsorción, asocia contaminantes con partículas y materia orgánica. También puede quedar líquido residual atrapado entre los poros.

Algunos hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) pueden presentar persistencia y toxicidad, según el compuesto.

Fuente: ITRC · Fundamentos de TPH ↗
Dos formas de retención de hidrocarburos en el sueloArriba, compuestos asociados a una partícula con materia orgánica por sorción. Abajo, una pequeña cantidad de hidrocarburo líquido queda atrapada en el espacio poroso entre tres partículas. Los puntos y las formas no representan tamaños reales. Sorción en la fracción sólida Compuestosretenidos Partícula conmateria orgánica Líquido residual en el espacio poroso Líquidoatrapado Poro entrepartículas
Retener no es eliminar. Dos mecanismos de retención, representados sin escala.

06 / Efectos ecológicos · 8:00–9:30

Una alteración que recorre
todo el ecosistema.

01 / SUELO

Agua, aire y nutrientes

Pueden alterarse las propiedades que regulan su disponibilidad.

02 / MICROORGANISMOS

Ciclos del suelo

La diversidad y la actividad microbiana pueden verse perjudicadas.

03 / PLANTAS E INVERTEBRADOS

Raíces e interacciones

Algunos compuestos afectan germinación, crecimiento y organismos del suelo.

04 / AGUA

Más allá del derrame

Si alcanzan aguas superficiales o subterráneas, los efectos se extienden.

Recuperar el suelo también implica
recuperar sus funciones ecológicas.

Fuente: ITRC · Modelo conceptual y evaluación del sitio ↗

07 / Balance de materia · 9:30–11:30

La masa se cuenta.
No desaparece.

Delimitamos una zona de suelo desde el derrame hasta la evaluación. Sin nuevas entradas, cada flujo se contabiliza una sola vez.

EXPERIMENTO DIDÁCTICO / MODIFICA LOS DESTINOS

100 kg iniciales

HIDROCARBUROS ORIGINALES QUE PERMANECEN

40 kg

100 − 20 − 15 − 25 = 40 kg

● Aire● Agua● Transformados● Permanecen

El 40 % permanece como hidrocarburos originales dentro de la zona.

¿Y los 25 kg biodegradados? Sus átomos pasan a productos de reacción y biomasa. Este balance cuenta hidrocarburos originales; no suma las masas de los productos ni del oxígeno consumido.

Masa final = masa inicial + entradas − salidas − masa transformada. Valores hipotéticos del guion; no corresponden a mediciones de un sitio real.

08 / Remediación · 11:30–14:00

Cada suelo necesita
una estrategia.

Se elige según los compuestos, su concentración y profundidad, las condiciones del terreno, los riesgos y los costos.

FAVORECER LA ACTIVIDAD MICROBIANA

Biorremediación y biopilas

Los microorganismos degradan ciertos hidrocarburos. La bioestimulación ajusta aireación y nutrientes; las biopilas permiten tratar suelo excavado en montículos controlados.

Depende de la disponibilidad del contaminante, oxígeno, humedad, nutrientes y temperatura. Requiere seguimiento.

¿Cómo se comprueba la recuperación? Muestreo representativo de hidrocarburos totales de petróleo (TPH) y compuestos relevantes, evaluación de rutas de exposición y seguimiento de indicadores ecológicos. Reducir la concentración no demuestra por sí solo recuperación completa.
Fuentes: FRTR · Biopilas y tratamiento biológico ↗

09 / Cuestionario por QR · 3 minutos

Comprueba lo aprendido
desde tu teléfono.

Tres preguntas sobre el destino de los hidrocarburos, la biodegradación y el balance de materia. Escanea el QR, responde y compara la explicación con el grupo.

La actividad dura tres minutos: 30 segundos para entrar, 105 para responder y 45 para comentar resultados. Cada acierto vale un punto, con máximo de tres; la rapidez y la claridad percibida no se puntúan.

El cuestionario se abre al terminar los 15 minutos de exposición y tiene su propio cronómetro. No necesitas nombre ni cuenta para participar.

  1. Quien expone abre la sesión

    Introduce el código de la actividad. La pantalla mostrará un QR y un enlace para el grupo.

  2. El grupo entra y responde

    Escanea el QR o escribe el código de sesión en la página de participación. Completa tres preguntas y dos valoraciones de claridad.

  3. Revisamos los resultados

    Al cerrar las respuestas aparecen los aciertos, las opciones elegidas y las explicaciones. Quien expone puede terminar y borrar la sesión.

Solo quien organiza necesita este código. El grupo entra desde el QR.

Los resultados son contadores del grupo, sin nombres ni clasificación de personas. No se conservan respuestas individuales. Los datos caducan a los tres minutos y se eliminan al finalizar o en la siguiente limpieza del servidor.

DESPUÉS DEL CUESTIONARIO / 18:00–23:00

Cinco minutos
para conversar.

Preguntas de apoyo para la discusión.

¿Por qué volatilizar no es degradar?

La volatilización es un cambio de fase: el compuesto pasa al aire y mantiene su identidad química. La degradación genera otras sustancias.

¿Por qué algunos hidrocarburos permanecen tanto tiempo?

Pueden sorberse en materia orgánica o quedar como líquido residual en los poros. La baja solubilidad y disponibilidad para los microorganismos pueden ralentizar su eliminación.

¿Los 25 kg biodegradados desaparecieron?

No. Se transformaron los hidrocarburos originales. Sus átomos pasan a productos y biomasa. Un balance de todos los productos también debería considerar reactivos como el oxígeno.

¿La biorremediación sirve para cualquier suelo?

Depende de los compuestos, concentración, disponibilidad y condiciones ambientales. Primero se caracteriza el sitio y se evalúa la viabilidad del tratamiento.

¿Sembrar plantas elimina cualquier derrame?

No. La profundidad de las raíces y la toxicidad limitan su aplicación. Para muchos hidrocarburos, las raíces favorecen procesos microbianos. Puede requerirse recuperar producto libre y combinar técnicas.

¿Cómo se confirma la recuperación?

Con muestreo y análisis representativos de TPH y compuestos relevantes, evaluación de las rutas de exposición y seguimiento de indicadores ecológicos.

PARA SEGUIR LA EVIDENCIA

Fuentes y material de apoyo.

Contenido adaptado del guion del equipo. Las ilustraciones son esquemas originales sin escala. Los valores del balance son hipotéticos.

  1. ITRC (2018) · TPH Fundamentals ↗

    Propiedades, destino y comportamiento de los hidrocarburos.

  2. ITRC (2018) · Conceptual Site Models and Investigative Strategies ↗

    Fuentes, rutas de transporte y evaluación del sitio.

  3. FRTR · Biopiles ↗

    Tratamiento biológico en biopilas y condiciones de aplicación.

  4. FRTR · Landfarming ↗

    Tratamiento biológico de suelos y control operativo.